1
Тамыгъэхэр зэрыт уашъомкIэ,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ
2
Къызэрагъэгугъэгъэхэ мафэмкIэ,
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
3
ШыхьатымкIэ, ар шыхьатэу зытеуцорэмкIэ Iуагъэ сэшIы!
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
4
ЧIы дэтIыкIыгъэ куур зыIэ илъхэр орэкIодых,
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
5
МашIор зыдизэу, зэпымыоу блэрэр,
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
6
Мары, ахэр ащ шъхьарысых,
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
7
Диныр зышIошъ хъурэмэ арашIэрэм еплъых.
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
8
Ахэмэ хьазаб зыкIарагъэлъэгъущтыгъэр Алахьэу лъапIэм, щытхъушхо зыпылъым шIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зэрэфашIыгъэм пай ныIэп.
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
9
Ащ уашъори чIыгури ыIэ илъ. Алахьыр сыд лIэужыгъи фэшыхьат!
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
10
Диныр зышIошъ хъурэ хъулъфыгъэхэми бзылъфыгъэхэми хьазаб язгъэщэчыгъэхэу, етIанэ кIэмыгъожьыгъэхэр джэхьнэм машIокIэ пщынэщтых.
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
11
ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зышIыгъэхэу, IофышIухэр зышIэщтыгъэхэм ачIэгъкIэ псыхъохэр зыхэчъхэрэ чъыг хатэхэр тынэу агъотыщт, ар насып гъунэнчъэ афэхъущт!
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
12
Шъыпкъэ дэдэмкIэ, о уи Тхьэ илъэкI лъэшы!
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
13
ЗэкIэ щыIэр Ащ къегъэхъу, егъалIэ, къегъэхъужьы.
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
14
Ащ къыфегъэгъу, гукIэгъушхо хэлъ.
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ
15
ЛъэгапIэ шIагъор Ащ ыIэ илъ.
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
16
Ащ зыфаер ешIэ.
فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ
17
О къыонэсыгъэба дзэмэ афэгъэхьыгъэ къэбарыр?
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
18
Фирхьаун, самудхэм афэгъэхьыгъэр?
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
19
ШIошъхъуныгъэ шъыпкъэ зимыIэхэр пцIым хэтых!
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
20
Алахьым ахэр акIыбыкIэ къеухъурэих!
وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ
21
Ары, мы КъурIан шIагъор
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ
22
Тхьэм дэжь ухъумагъэу щыI!
فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ